강사
김효정
- Ecole Nationale Superieure d" Architechture
- de paris-Belleville 졸업
- Ecole Nationale Superieure d" Architechture paris belle 석사 취득
- DALF /DELF 취득
- 파리 개인 강의 통번역 경험 다수
- DELF,DALF,Snult,FLEX 등 시험 전문 / 높은 합격률
Dr. 장명선
- Université de Lorraine (Nancy II), Histoire de l'Art et Archéologie, 학사.
- Université de Lorraine (Nancy II), Histoire de l'Art et Archéologie, 석사.
- Institut Catholique de Paris, Theologicum de la Faculté de Théologie et de Sciences Religieuses.
- 서강대학교 사학과 박사.
- 프랑스 유학으로 8년 거주.
- 기초반 /초중급반/회화반/DELF B1/DELF B2 담당
DR.이현미
- Ecole Superieure de Realisation Audiovisuelle(ESRA) 학사
- Universite Pantheon-Sorbonne (Paris I)대학원(석사) - 영상영화학 이론
- Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales대학원(박사) 사회인류학
Kang EunJa
- 국적 : 프랑스, 한국(우수인재 특별 귀화)
- Écrivaine française d'origine coréenne(대한민국 출신의 프랑스 작가)
- octeur en lettres françaises(불문학 박사)
- Livres publiés(출판된 책) :
-Le Bonze et la femme transie, roman(소설), Éditions Fayard(파이야르 출판사), Paris(파리), 2003(그 스님의 여자, 송영규 옮김, 해와 달 출판사, 서울, 2004) :
*lauréate de la bourse littéraire de la Fondation Cino del Duca(시노델듀카 재단의 문학상), 2002 ; Prix Bourgogne de littérature(부르고뉴 문학상), 2003
-Les Promis(약속된 이들), roman(소설), Éditions Fayard(파이야르 출판사), Paris(파리), 2005 :
*finaliste du Prix Soroptimiste international( 국제 소롭띠미스트상 준우승), 2006
-L’Étrangère(이방인), récit(자서전), Éditions du Seuil(쐬이으 출판사), Paris(파리), 2013 :
*Prix du Rayonnement de la langue et de la littérature françaises de l’Académie française(프랑스 아카데미의 프랑스 언어와 문학을 빛낸 공적상), 2013
*première sélection du prix Fémina(페미나상의 일차 후보 명단에 선정), 2013
-Le dernier Testament, avant l'anéantissement de la Terre(하나님의 마지막 말씀, 지구 소멸 이전에), Independently published(독립 자가 출판), 2018
- Invitée dans les Médias comme écrivaine(작가로서 메스컴에 초대 받은 기록) (2003-2019)
Invitée aux émissions télévisées(TV 방송에 초대 받은 기록) :
*France 3(프랑스 3 채널):« Cultures et dépendances »(문화와 종속) ; interview au J.T. de 19h-20h(19-20시의 저녁 뉴스에 인터뷰)
*France 3 Bourgogne-Franche-Comté(프랑스 3 부르고뉴-프랑슈 꽁때 채널) : interview au J.T. de 13h et émissions culturelles "Avenue de la découverte" et "Entre les guillemets"(13시 뉴스에 인터뷰, 그리고 "발견의 거리", "따옴표 사이에"라는 문화 방송들)
*RFO, interview au J.T. de 13h et au J.T. de 20h(RFO 채널의 13시와 20시의 뉴스에 인터뷰)
*LCI : « Place aux Livres »(LCI 채널의 "책에게 자리를")
Invitée aux émissions radiophoniques françaises et étrangères(프랑스와 외국들의 라디오 방송에 초대 받은 기록) :
*France Inter : « Dépaysage »(프랑스 앵때르의 "이국의 풍경")
*France-Bleu Bourgogne : "Autre"(프랑스 블루 부르고뉴 "다른 사람")
*RCF(Radios chrétiennes francophones-프랑스어권의 크리스챤 라디오)
*RFI(Radio France Internationale) : « Entre les lignes »(국제 프랑스 라디오 "줄 사이에")
*Radio Notre-Dame : « Vox libri », « Décryptages »(노트르담 라디오, "자유의 목소리", 그리고 "해독")
*Medi 1 radio, Maroc : "La langue française vue d'ailleurs"(모로코)
Olivia
- 이화여자대학교 통역번역대학원 한불과 석사
- 통역번역 동시통역사
- DELF DALF C1/C2강의
- FLEX/DELF B2 DALF C1 강의
DR.김용기
- 서울대학교 불어불문학
- 서울대학교 대학원 불어불문학석사
- 서울대학교 대학원 불어불문학박사
- 프랑스 몽펠리에 폴발레리대학교 박사후 과정
- 서울대 언어교육원 SNULT 책임연구원
- 서울대등 출강
Kelly
- 파리 국립 1대학(팡데옹 소르본)
- D.E.A en arts plastiques
- 파리1대학 D.E.A 학위취득
- 파리8대학 박사과정 수료(en artsplastiques)
- DALF C2취득
Pre Dr. 김욱경
- 서울대학교 대학원 불어교육학 석사
- Universite Paris Nanterre (Paris X)대학원(박사과정) 프랑스현대문학
- 덕성여대 등 출강
- 프랑스어 강의 경력다수
- 기초부터 DELF B2담당
그레이스 조
- 서울대학교 불어교육학과
- Universite Lumiere (Lyon II)대학원석사 공연예술학과
- Universite Sorbonne-Nouvelle (Paris III)대학원 DEA 및 박사과정
- 캐나다 퀘백주 교육인적자원부 근무
- DALF 취득
세바스티앙
- Universite De la ROCHELLE 언어학 석사
- Universite De la ROCHELLE 언어학 학사
- 프랑스 어학원 근무 경험 다수
- 대구계명대학교 교환학생
- NATIVE 기초(한국어 강의)부터 DALF C2까지 강의
- 영어 능통/한국어 능통-기초 시작반 수업도 진행중
- 강의 경험 약 6년
김도연
- 고려대학교 불어불문학과 졸업
- 이화여자대학교 통번역대학원 한불과 석사과정
- 리치몬트코리아 인턴
- 보이스인 프랑스어 테스트 등
- DALF C1 취득
JEAN PHILIPPE (프랑스 원어민 비자 F-6 )
- IFAG Angers (French Business School)프랑스 비즈니스 스쿨 졸업
- Chambre of Commerce and Industry in Angers : HND in Business Unit Management.
- Angers University (France): Law studies
- Wollongong University (AUSTRALIA)
- DELF DALF C1 C2강의
DR.김혜중
- 서울대학교 불어불문학과
- 파리 제3대학대학원 석사 프랑스 문학 및 문화학과
- 연세대학교 대학원 불어불문학박사
DR.이선영
- 서울대학교 대학원 불어불문학과 석사
- 서울대학교 대학원 불어불문학 박사 취득
- 서울대학교 인문대학 불어강의등
- 프랑스/퀘벡6년 거주.조지브라운칼리지 사화복지학 전공
- 불영. 영불 통번역활동/영어 중국어 능통(외국인도 등록가능 합니다)
- FLEX/SNULT/DELF/DALF담당
DR.조은라
- 홍익대학교및 대학원 불문과
- 파리1대학교 예술사 박사과정
- 파리8대학교 불문학 박사
- 전남대 홍익대 경기대등 불문학 강의
Marcel
- Erltec 기술정보학교
- Greta Nantes 산업기술학교
- Ecole pivaut 응용미술학교
- 유학생 대상 회화 DELF강의
- 소그룹지도
- 회화 담당
- 국적 프랑스/대한민국 이중국적
- 언어구사능력 프랑스어 Native/영어 고급/한국어 하
Sophie Roquette 프랑스 원어민
- F-6 Visa 보유 (한국 거주 3년째)
- 프랑스 보르도대학교 법학과 학사, 국제법 석사 학위 취득
- DAEFLE (공인 프랑스어 교사 자격증) 취득 (2013년 12월)
- 한국어 강좌 수강, 과외, 개인학습을 통한 한국어 실력 향상.중급2 레벨 수준
- 영어 상급. 자유로운 의사소통 가능.
앙뚜안 스티브
- 런던정경대학교 비교정치학석사
- 메릴랜드대학교 경영학학사
- 프랑스 툴르즈대학교 사회학 법학학사
이지영
- 이화여자대학교 불어불문학과졸업
- 프랑스 알리앙스프랑세즈 어학연수
- 이화여자대학교 통번역대학원 석사
DR.문영훈
- Picardie 대학교 불문학 석사과정.박사준비과정
- Sorbonne 대학교 불문학 박사과정
- 프랑스어판 시집4권 출간
- 프랑스어 소설 2권 번역
- 프랑스.독일.오스트리아등에서 문학활동
- 한불문화교류협회 부회장 역임
- 프랑스 Nez-a-Nez 부회장 역임
- 현 프랑스 펜클럽.시인협회 회원
- 그린란드 여행에세이 "북극선이후" 발표
- 23년간 프랑스체류
- 고급작문/독해/시사불어회화 초청 지도
DR.배효정
- 고려대학교 졸업
- Universite Val -de-Marne 대학원 석사
- Universite Val-de-Marne 대학원 박사 취득도시계획 전공
- DELF B2등 담당
Solenn Riou
- Alliance Française de Paris/ CNED DAEFLE, Diplôme d'Aptitude à L'Enseignement du Français Langue Etrangère, in progress, expected
- Dong-A University, Busan M.F.A Degree, graduated in February 2015
- KyongHee University, Seoul Korean language courses, intermediate level
- Université Louis Pasteur (University of Strasbourg) B.A. in Education Sciences
- Ecole Supérieure des Beaux Arts d'Angers (ESBA) Diplôme National d'Arts Plastiques (Fine Arts)
SKILLS & OTHER INFORMATION
- Language Proficiency o Fluent in French (Native) and English, Intermediate Korean
- French Teacher (Korea) Tutoring, lesson plans, beginner to advanced levels
2010-2015
- Art Teacher, LFS, French High School of Seoul (Korea) afterschool workshops (sculpture, drawing)
2013-2015
- Translator, free lance (Seoul) thesis, artists statements
- Mural Painter (Busan/Gyeongju/Changju, Korea) Design projects (villas, coffee shops, wedding hall)
- Interpreter, Translator, Artist's Assistant, Jongmin Lee (Seoul/Paris) Writing and translation of articles, artbooks and portfolios Communication with art galleries
오대남
- 한국외국어대학교 불어학과 학사
- 프랑스 Grenoble 2대학교 심리학과 학사
- 프랑스 Lyon 2대학원 심리학과 석사
- 프랑스 지보르 Bans중학교 인턴쉽
- 프랑스 울랭 아동청소년 정신건강 상담센터 CMP인턴쉽
- 통번역 활동
- DELF B1/DELF B2/TCF/Flex 강의 담당
DR.이지연
- 선화예고 졸업
- 한국예술종합대학교 졸업
- Universite des Sciences Humaines (Strasbourg II) 미술사학 학사
- Universite des Sciences Humaines (Strasbourg II)대학원 석사 미술사학
- Universite de Strasbourg대학원 박사 취득 미술사학
- 종로/강남 강의
MARC LE CHEVALLIER(E-2)
- 프랑스 렌느2대학교 졸업
- 전공 영어 독일어 러시아어
- 프랑스 중학교에서 교사로 근무
- 영어 상 독일어 상 러시아어 상 한국어 중하
JULIEN SCHWINDLLING(E-2)
- 파리제 1 대학 경영학 석사 졸업
- 마스터 1 : 프랑스어 교육 석사 1 년수료
- 파리제 7 대학 문학사 : 일본 문화와 일본어, 부전공 프랑스어 교육
- 국립동양언어문화학원졸업, 파리, 프랑스
- 영어 상 일본어 상 한국어 상
Camara Amina (카마라 아미나)(E-2)
- Maurice Utrillo 고등학교 졸업
- Paris diderot 대학교 국어국문학과 졸업
- IFA Paris 대학교 비주얼 마케팅 전공 졸업
- 동국대학교 마케팅/광고홍보 전공 졸업
- Paris diderot 대학교 대학원 국어국문학과
- 동국대학교 경영전문대학원 졸업
- Rue du commerce 인턴
- 한국관광공사 기자단
- H&M 매니저
- 강의 이력 다수
- 어학능력 :
프랑스어 모국어/영어 상/한국어 상